威尔逊说:“听阿黛尔小姐说,您是一个人含辛茹苦将她抚养长大。”

    “是的,我先生是位医生,手术时不小心割破手指,不幸感染去世了,我是一个人养大了她。”

    南希说:“哦,那一定非常辛苦。”

    “还好,因为我比较早评上教授,薪资待遇不错。她也很独立,很早就去打工养活自己。”

    威尔逊说:“您是教哲学的?”

    “是的,不能创造经济收益的学问,跟您不一样,您是知名企业家。”

    阿黛尔说:“我妈妈还擅长音乐,也出版了一些哲学著作。”

    乔伊莎教授笑了笑:“是的,有时候为了增加一些收入,会去参加乐团表演,演奏古典音乐。”

    南希说:“真是太难得了,您怎么没有再找一位呢?”

    “工作太忙了,顾不上。阿黛尔跟我一样,整天都在忙碌,她是个不婚主义者。”

    南希说:“您能接受她不婚吗?”

    “她是个成年人,有她自己的价值观,我不能把我的观念强加给她。”

    黛西躺在莫桑夫人的怀里,旁边坐的是布兰克。

    这两夫妇似乎还不知道黛西不能生育的事情。

    阿黛尔说:“妈妈,我今天把您叫过来,是有件很重要的事情要跟您说。我准备代孕。”

    “代孕?”乔伊莎教授惊了一下,“噢,好新潮的名词!”

    阿诺警官和克里再次对视了一眼,低着头笑了起来。

    阿黛尔说:“是很新潮,现在很多人找代孕。”

    “你不是工作了吗,还卖了不少书。”

    “不是因为钱。”阿黛尔说,“是因为我的好朋友黛西她要结婚了,但是她很怕痛,不想自己生孩子,想让我为她代孕。我觉得这是件很重要的事,有必要正式跟您说一声。”

    莫桑夫人和布兰克惊讶地对视了一眼。