至少有一百个小精灵站在厨房里,当多比领着哈利从他们身边经过时,他们一个个满脸堆笑,鞠躬,行屈膝礼。

    他们都穿着同样的制服:一条印着霍格沃茨饰章的茶巾,他们像闪闪以前那样,把茶巾当袍子裹在了身上。

    多比在砖砌的壁炉前停住脚步,指给哈利看。

    “闪闪,你看,先生!”他说。

    闪闪坐在炉火旁的一张凳子上,她和多比不同,看样子不是随随便便地找来衣服就穿。

    她穿着一套整整齐齐的小裙子和短上衣,头上还戴着一顶配套的蓝帽子,上面掏了两个洞,露出她的两只大耳朵。

    不过,多比那身奇怪组合的衣服保护得一尘不染,像是崭新的一样,而闪闪则显然对自己的衣服毫不在意,她的短上衣上溅满了汤渍,裙子上有一块地方烧焦了。

    “你好,闪闪。”哈利说。

    闪闪的嘴唇发抖,接着便放声大哭,眼泪从她那对棕色的大眼睛里滚出来,洒落在她胸前,和魁地奇世界杯赛上一模一样。